Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2023

145) La novela "Daleko do nebe" (Lejos en el cielo) de Zora Beracova

  Fuente (enlace) Taducción del árticulo, aparecido en el  Periódico semanal de la comunidad legionaria checoslovaca:  La editorial Naše vojsko publicó una novela de la experimentada autora y traductora Zora Beráková "Lejos en el cielo", que describe de forma sugerente la vida en el campo de concentración de Hradištko antes del final de la Segunda Guerra Mundial. Koncentrační Tábor Hradištko El campo fue establecido durante la guerra a treinta kilómetros de Praga, en una zona despoblada entre los ríos Moldava y Sázava, en cuyas instalaciones también se encontraba una escuela de ingeniería de las SS, donde los jóvenes alemanes recibían un rápido entrenamiento para poder ir directamente desde allí a la frente. El personal del campo de concentración estaba formado por quinientas prisioneras políticas. Franceses, polacos, rusos. Belgas. Italianos y españoles, cuyo sufrimiento aumentó aún más cuando el SS-obersturmbanführer Erwin Lange, un aspirante a nazi que, aunque no era el co