Domingo Compte Marimon
Un tousenc desaparecido en los campos de concentración nazis
AGRADECIMIENTOS
Quiero agradecer a los Amigos de Tous, su predisposición para darme el apoyo necesario para iniciar esta investigación y por haber contribuido a formalizar los pasos para dignificar la memoria de Domingo a través del proyecto Stolpersteine. En especial a Pedro Carmona, Assumpta Claramunt y Javier Cámara. También estoy agradecido a Eduard Vilà, sobrino de Domingo, para estar siempre dispuesto a ayudarme y proporcionarme todo el necesario, ánimos incluidos, para poder finalizar adelante esta investigación.
No puedo dejar de mencionar el Unai Eguia, una de estas personas que he conocido a lo largo de
esta investigación, y que ha tejido una red de memoria y dignificación de los deportados catalanes y españoles a Hradischko. Sin su trabajo ingente, reseguir los pasos finales de la vida de Domingo habría sido muy difícil. Finalmente, quiero dar las gracias a mi compañera, la Marta, por haberme
acompañado y apoyado en este viaje. A mi familia, Francesc, Anna, Bernat y Bielpara estar siempre a mi lado. Y a mi abuela Maria, por haberme compartido su amor por las historias pasadas.
Autor: Xavier Tort - historiador, investigador y profesor.
***
INTRODUCCIÓN
El mayo del 2020, el Memorial Democrático, con la colaboración del Amistoso Mauthausen y de la Universitat Pompeu Fabra, publicaba un extenso censo de deportados catalanes y españoles en los campos de concentración nazis. Al filtrar la búsqueda por pueblos y acotar-la a Sant Martí de Tous, nos apareció solo una persona: Domingo Compte.
Los datos que facilitaba el censo sobre Domingo eran pocas. Nacido el 1909 en Sant Martí de Tous, fue deportado el enero del 1944 en Buchenwald para ser trasladado a continuación a Flossenbürg y acabar, finalmente, a un subcampo denominado Benechau. La situación del deportado era la de desaparecido.
.
INFANCIA Y JUVENTUD (1909-1936)
Domingo Compte Marimon nació en Sant Martí de Tous un 19 de junio del 1909. Así aparece a su acta de naixement (1), Su padre se decía Joan Compte, Orilla, su madre Mercè Marimon Brufau y sus hermanos Isidre y Maria. Sabemos que el oficio principal de su padre, Joan, era lo de campesino, así aparece también registrado al acta de nacimiento de su hijo. La casa de la familia, denominada Cal Barber, ya no existe. Estaba situada donde hoy en día en la calle Prats número, antiguamente también conocido popularmente con el nombre de calle estrecha. Según en Marcial, vecino de Tous, a Cal Barber antiguamente habría habido una barbería, donde Isidre y, incluso, Domingo habrían trabajado, de forma ocasional, de barberos. La familia posteriormente se trasladó a la calle Mayor, donde actualmente hay una casa conocida popularmente con el nombre de Cal Gol.
De su infancia, bien poco sabemos. Hemos encontrado una fotografía donde aparece Domingo cuando tenía siete años, junto con su hermano Isidre, con otros niños y niñas del pueblo.
[1] Domingo (número 27), con un grupo deniños de Tous. (Vidal et al., 2014, 49)
Hablar sobre el periodo de juventud de Domingo no es fácil. Las personas que lo conocieron y que tuvieron una relación de amistad ya no están. Y aquellos que saben algo, hablan a través de terceras personas que lo conocieron. Este es el caso de Eduard Vilà, su sobrino, que nos habla a través del que le dijo su madre, la María, hermana de Domingo. En todo caso, y sin poder haceros saber las particularidades, las manías, las virtudes o los defectos que tenía Domingo, sí que podemos afirmar que era una persona idealista, deportista, con carácter, culta, teniendo en cuenta la época y el contexto en que nació, valiente y trabajadora.
[2] Fotografía donde aparece Domingo (número 7), con dieciocho años, junto a su amigo y primo Isidre, formando parte de la alineación de la Unión Deportiva Tous. (Vidal et al., 2014, 61)
Uno de los pocos documentos que conservamos de la época de juventud de en Compte Marimón es un documento del censo electoral, datado el 1 de octubre del 1933, gracias al cual sabemos que Domingo continuaba viviendo al número 2 de la calle Prats con sus padres y hermanos, que hacía de barbero, y que sabía leer y escribir.
Domingo, un joven idealista en aquellos años convulsos de primera mitad del siglo XX, se afilió a la UGT y militaba al PSUC. Esta información lo hemos podido confirmar a través de la causa general que abrió la fiscalía a partir del 1940 para depurar responsabilidades entre aquellas personas que se habían significado a lo largo de la guerra en contra del bando rebelde. En el caso de Tous, se juzgaron una serie de personas, muchas de las cuales fueron encarceladas, como el hermano de Domingo, Isidre, el cual fue condenado a doce años de prisión. Posteriormente, esta condena fue conmutada y fue puesto en libertad. Hay que apuntar que estos juicios no tenían ningún tipo de garantía procesal para el acusado y que muchas veces había suficientes con la palabra de un vecino del pueblo para que fueran condenados.
[3] Fragmento del documento incluido dentro de la “causa general de la *revolución marxista en Barcelona *y *su provincia” donde aparece el nombre de Domingo Compte Marimón como afiliado a la UGT y miembro del PSUC. (*Archivo *Histórico Nacional, 22, FC-CAUSA_GENERAL,1593,*Exp.3)
Así, la familia Compte Marimón, una vez acabada la guerra, se quedó sin dos de sus hijos. Todo esto los comportó graves repercusiones económicas y emocionales. De hecho, Eduard nos explicaba cómo su madre, en ausencia de Isidre y Domingo, muchas veces había tenido que ayudar a su padre en los trabajos en el campo.
LA GUERRA De ESPAÑA Y EL EXILIO (1936-1939)
La Guerra de España, iniciada el julio del 1936, supuso una sacudida en la vida de muchos jóvenes catalanes y españoles. La sublevación y el fracaso en el golpe de estado del 17 de julio significó el inicio de una guerra larga y cruenta. En este contexto, y sin haberlo podido acreditar de forma documental, suponemos, por la información que nos ha aportado la familia, que Domingo, que apenas había cumplido los veintisiete años, luchó en el frente de Aragón.
La fotografía que adjuntamos es del periodo en que Compte sirvió bajo las órdenes del ejército republicano. Junto con la fotografía, la familia nos proporcionó la unidad y el lugar donde habría podido luchar. Las fuentes familiares, pues, nos afirmaban que Domingo estuvo encuadrado a la 27.ª división, dentro del XV cuerpo de ejércitos. Desgraciadamente, no disponemos de cartas de Domingo de esta época y tampoco hemos encontrado ningún registro a partir del cual podamos contrastar estos datos.
[4] Domingo, vestido de militar. Fotografía facilitada por Eduard Vilà
Y es que los datos aportados por la familia, pero, no acaban de ser del todo correctos. La 27.ª división no llegó a formar parte nunca del XV cuerpo de ejército de la republicà. Esta división, en cambio, sí que luchó en el frente de Aragón. De hecho, una de las columnas que integró esta división fue Karl Marx, formada por jóvenes comunistas del PSUC y la UGT. La columna, formada por unos 2.000 combatientes, salió hacia el frente de Aragón el julio del 1936. En un primer momento, pensamos que
Domingo se habría podido añadir como voluntario en esta columna hasta que encontramos un documento que nos hizo reconsiderar esta posibilidad. Este documento es la orden que recibe el Ayuntamiento de Sant Martí de Tous, denominado Tous de Anoia en aquel momento, para que la leva del 1930, de que en Cuenta formaba parte, se presentara, el 17 de septiembre del 1937, a la caja de reclutamiento número 26 de Barcelona. Esta información es muy importante porque nos aporta información precisa sobre cuando Domingo es reclutado para ser enviado en el frente, nos descarta la posibilidad que marchara como voluntario, y nos abre futuras líneas de investigación para contrastar si realmente luchó en la 27.ª división.
[5] Orden de reclutamiento de la leva del 1930 enviada al Ayuntamiento de Sant Martí de Tous. Archivo Municipal de Sant Martí de Tous
Otro elemento interesante que nos aparece en la información facilitada por la familia es que Domingo fue comisario. La tarea de los comisarios dentro del ejército popular era la de mantener la disciplina, reforzar la moral y educar políticamente la tropa. Por lo tanto, era gente que tenía que saber leer y escribir, así como formación política. Tuvieron un papel muy importante en la consolidación del Ejército Popular de la República. A pesar de no encontrar ningún registro en los archivos sobre si Domingo fue nombrado comisario, sí que hemos encontrado una prueba del hecho que, podría haber ejercido de comisario de compañía. Esta prueba es una fotografía que nos facilitó la familia.
[6] Fotografía de Domingo con las insignias de comisario de compañía. Fotografía facilitada por Eduard Vilà
En la fotografía, se puede observar Domingo vestido de uniforme y a la gorra podemos identificar las insignias de comisario de compañía; la estrella dentro de un círculo con una barra horizontal debajo. También lleva una pistola, que parece ser el modelo Astra 300. Es a partir de esta fotografía que podemos constatar que, efectivamente, fue nombrado comisario.
Los episodios de la retirada de Domingo hacia el exilio son una incógnita. Las fuentes familiares apuntan que se dirige hacia la frontera con Francia y travesía por el cuello de Ares. Posteriormente, según las mismas fuentes, será internado en el Campo de Argeles desde donde conseguirá escaparse con otros compañeros. De este internamiento, no hay registros, así como tampoco ningún documento o carta que acredite la fuga. No es extraño, pero, puesto que, ante la gran cantidad de españoles que pasaron la frontera en aquellos días de enero y febrero del 1939, las autoridades francesas no pudieron tomar un registro de todas las personas que fueron internadas en los campos de concentración de la costa francesa.
Conocer del cierto qué hizo Domingo estos primeros meses del 1939 es muy complicado y es, de hecho, como buscar una aguja en un pajar. El que sí que sabemos, es que Domingo ya se encuentra en Francia el febrero del 1939. De hecho, este dato podíamos suponerla, pero el fragmento que os presentamos a continuación es la primera fuente documental que nos acredita en qué momento Domingo pasa la frontera dirección el exilio.
[7] Fragmento del documento de detención por parte de la *gendarmerie de *Seyssel donde se puedeleer “en *france *depuis *Février 1939”, que podemos traducir por “en Francia desde febrero del 1939”. (*Archives *départementales del *Ain. 180 W 971.)
No volvemos a tener noticias de Domingo hasta después de siete meses, el septiembre del 1939. En aquel momento, aparecerá alistado en una CTE o Compagnies de travailleurs étrangers. Para comprender algo mejor como pudo acabar en esta compañía hace falta que entendamos el contexto histórico de Francia de aquel momento.
En abril del 1939, cinco meses antes de que Domingo se aliste al CTE, el gobierno francés decreta por ley las obligaciones que tenían los refugiados extranjeros. Se establecía que los refugiados españoles de entre 20 y 48 años que se quedaran en territorio francés, estaban obligados a prestar servicios de trabajo en Francia. Esta ley, dirigida especialmente a los exiliados españoles, dio lugar a la creación de las CTE, o compañías de trabajadores extranjeros. Los trabajadores que formaban parte eran utilizados, sobre todo, como mano de obra agrícola y en la defensa del país. Cada compañía estaba integrada por unos 250 hombres. Cada trabajador tenía una pequeña paga y podía mantener correspondencia con sus familiares en España y recibir paquetes con ropa y víveres. Así pues, por muchos refugiados españoles que no pudieron emigrar en América, Portugal, Inglaterra o la URSS, las CTE se convirtieron en una de las pocas alternativas para escapar de las terribles condiciones de los campos de concentración franceses. Con todo, el 3 de septiembre del 1939, la situación se complicaba con el anuncio del primer ministro francés, Edouard Daladier, declarando la guerra en Alemania. A partir de este momento, el gobierno francés pasa de incentivar la salida de los refugiados españoles a suspenderla ante la falta de mano de obra a causa de a las necesidades derivadas del esfuerzo bélico.6 A partir de este momento, las compañías son militarizadas y pasan a depender de los regimientos de ingenieros del ejército francés.
La gran mayoría de estas compañías se destinarán en el norte del país para fortificar la frontera con Bélgica y Alemania. Es en este contexto en que Domingo llega un 19 de septiembre de 1939 en tren a Vincelles, una pequeña localidad de unos 650 habitantes, situada al departamento del Yonne, proveniente del campo de concentración de Setfonts, llega alistado a la 67.ª CTA. Gracias, pues, a este documento que podéis ver a continuación, podemos saber que en algún momento entre febrero y el septiembre del 1939, Domingo es internado en el campo de concentración de Septfonds.
[8] Fragmento de la lista del 67.º CTE donde el segundo nombre de la lista se puede reconocer como el de Domingo *Compte *Marimon. Según el mismo documento estaba alojado a la barraca 39. (*Archives *départementales de Tarn-te-Garona. *Liste de la 67 CTA. N° 1862/22.)
Este dato no tiene por qué invalidar la información proporcionada por la familia. Podría ser que, antes de llegar a Setfonts, en Compte hubiera pasado por el campo de Argelers. De hecho, a pesar de que el campo de Setfonts fue creado el febrero del 1939 para descongestionar los campos de refugiados republicanos de la Cataluña del Norte, es a partir de marzo del mismo año cuando empiezan a llegar los primeros españoles. Domingo podría haber estado de febrero en marzo a *Argelers, por posteriormente ser trasladado a Setfonts. A pesar de no saber la fecha de entrada en el campo, el que sí que sabemos es que pudo salir un 19 de septiembre alistado al 67.º CTE, dirección *Vincelles.
Las tareas que realizaron el grupo de españoles que formaban parte del 67.ºCTE al departamento del Yonne, podrían haber sido relacionadas con el centro industrial aeronáutico V de Cravant, situado a unos 6 km de *Vincelles, lugar donde se fabricaban bombarderos Leo 451, utilizados durante la Segunda Guerra Mundial por el ejército francés. Las instalaciones de este centro industrial se encuentran, en parte, soterradas y contaban con un centro de montaje, hangares donde almacenar los aparatos, instalaciones ferroviarias y dos comedores.
[9] Grafito hecho a las grutas de *Cravant donde trabajaban los refugiados españoles del 67.º
CTE y donde podemos leer “viva España republicana”. Autor: Ivan *Larroy
EL FIN DE LAS CTA. LA FRANCIA DE VICHY (1940-1943)
Con la derrota francesa, las CTE fueron suprimidas y pasaron a ser denominadas GTE o Groupes de Travailleurs Étrangers. Según las informaciones facilitadas por Ivan Larroy, miembro y secretario
de la asociación por la Mémorie Historio des Républicains Espagnols, todas las CTE por la Mémorie Historio des Républicains Espagnols lleva departemento de la Yonne, todas las CTE que trabajaban al departamento del Yonne se disolvieron antes de la llegada de los alemanes, el junio del 1940. Algunos refugiados españoles se escaparon individualmente y se escondieron en los bosques de la zona, otros fueron detenidos por los gendarmes a las órdenes de Pétain e incorporados posteriormente a los GTE.
En el caso de Domingo sabemos que, en algún momento, entre junio del 1940 y enero del 1941, se desplaza hacia el sur escapando del avance alemán. A partir de enero del 1941, lo podemos volver a ubicar gracias a las cartas que envía a su familia. Se encuentra a Craz, un pueblecito que en aquel momento no tenía más de 170 personas censadas y que actualmente depende de la común de *Injoux-*Genissiat dentro del departamento del *Ain.
El desplazamiento que realiza, desde el departamento del Yonne hacia el departamento del *Ain, desde el punto de vista estratégico es interesante. En aquel momento, la zona del Yonne quedó bajo administración directa de las autoridades alemanas, mientras que la zona del departamento del *Ain pasó a ser controlada por las autoridades de Vichy y se encontraba muy cerca de la frontera con Suiza. Domingo podría haber escogido esta zona para pasar desapercibido. Posteriormente, como veremos más adelante, esta situación cambiará.
Una vez en Craz, Domingo encontrará trabajo. Quién lo acogió y le dio trabajo? Esta incógnita lo hemos podido resolver a través de estas mismas cartas. A Domingo lo acogió un señor denominado *Augusté *Poncet. Nos pudimos poner en contacto con una de sus tres hijas, Elisabeth, quién nos dijo que, efectivamente, su padre había alojado refugiados españoles que huían del régimen franquista. También nos dijo que les daban trabajo en la elaboración de carbón y que recuerda un preso
político español denominado Dominique que trabajó por su padre. ¿Podría ser nuestro Domingo? No lo podemos confirmar. No era extraño pero, que los exiliados españoles se afrancesaran el nombre para pasar más desapercibidos. Según Elisabeth, este tal Dominique fue hecho prisionero por los alemanes. En todo caso, las fechas que facilita de la captura no coinciden con las de Domingo, pero de esto hace mucho tiempo y Elisabeth en aquella época tenía solo siete años.
Una vez establecida a Craz, Domingo pasa a formar parte del 128.º *GTE. Suponemos que una vez localizada por las autoridades de Vichy es obligado a encuadrarse en esta agrupación creada a partir de abril del 1941. Estas agrupaciones de trabajadores extranjeros, eran una manera que tenían las autoridades de Vichy de tener controlados a todos los extranjeros de un mismo sector, en este caso del departamento del Ain, que era donde actuaba este agrupamiento. Sabemos que formó parte gracias a dos documentos: el documento de detención que anteriormente nos ha servido para situarlo en Francia a partir de febrero del 1939 y una carta en que hace referencia a su pertenencia a
un agrupamiento.
[10] Fragmento del documento de detención por parte de la *gendarmerie de *Seyssel en que podemos leer “*ouvrier
*agrícole, *travailleur *étranger lleva *Groupement N 128” que lo podemos traducir como “obrero agrícola, trabajador extranjero
del agrupamiento 128”. (*Archives *départementales del *Ain. 180 W 971.)
[11] Fragmento de carta enviada por Domingo a sus *tiets donde ya habla de un agrupamiento. Font facilitada por Eduard Vilà. Carta n.º 4
Por lo tanto, Domingo trabajaba de carbonero por Augusté Poncet y formaba parte del 128.º GTE, compuesto por 268 españoles, muchos de los cuales faenaban en tareas agrícolas y silvícolas. El centro de mando de este GTE estaba situado a St. Maurice de Rémens, al departamento del Ain.
Las cartas que tenemos de Domingo en el periodo que va del 1941 hasta el 1943, no aportan gran información. Sabemos que se comunicaba de forma regular con su familia, los cuales le enviaban paquetes de ropa, tabaco y otras necesidades a través de su agrupamiento. También, gracias a las cartas, sabemos que tenía pareja, la Angeleta de Cal Manco de Tous, con quien se enviaba cartas de forma regular. En estas cartas, Domingo siempre habla sobre su buen estado de salud, las inclemencias
meteorológicas y la dureza del trabajo de carbonero. El hecho que fuera carbonero nos abrió una nueva hipótesis en nuestra investigación. ¿Por qué era relevando que fuera carbonero? Al departamento del *Ain hubo una fuerte actividad guerrillera por parte de los "maquisars" en contra de las tropas nazis y milicias francesas controladas por el gobierno de Vichy. La resistencia francesa tuvo un papel relevante en esta zona, ya qué llevó a cabo tareas de sabotaje y también ayuda los pilotos de la RAF9 a evadirse cuando sus aparatos se estrellaban en territorio francés.
Muchos de los españoles republicanos exiliados en esta zona, y sobre todo los que trabajaban a las minas o en empresas forestales, los llamados "chantiers" colaboraron en la resistencia. Grupos de exiliados españoles, afines a la CNT, al PSUC o al PCE, entre otros, tuvieron una considerable actividad guerrillera, formando grupos autónomos o colaborando con la resistencia francesa.10 Domingo tuvo algún papel en la actividad guerrillera? Todo indica que sí. El nivel de participación que tuvo, de momento, no lo podemos acreditar. Relacionado con este hecho sí que hay una carta que sorprende y a la vez podría haber tenido relación con esta supuesta colaboración con la resistencia. Esta
carta está datada el 30 de abril del 1941. A continuación, podéis leer un fragmento.
carta está datada el 30 de abril del 1941. A continuación, podéis leer un fragmento.
[12] Fragmento de la carta enviada por Domingo a su familia donde les comunica que no volverá a casa hasta que no haya cumplido su misión. Font facilitada por Eduard *Vilà. Carta n.º 3
El hecho que mencione que tiene que cumplir una misión podría tener algún tipo de relación con una posible colaboración con las Fuerzas Françaises de la Intérieur? 11
Podría ser, pero no queda demostrado y somos conscientes que, por misión, se pueden entender muchas cuestiones. También hay que decir que, a pesar de consultar varios archivos franceses, no hemos podido acreditar su participación, si estuvo, a la resistencia.
En esta misma carta, Domingo también avisa a su familia que no podrá comunicarse con ellos durante tres meses. Nos costó saber el motivo hasta que obtuvimos el documento de detención de Domingo de diciembre del 1943, en que se hace referencia a una condena impuesta por el Tribunal Correccional de *Nantua. En este sentido, es probable que durante estos tres meses Domingo fuera encarcelado y no
tuviera medios para enviar cartas a su familia. Las causas de esta condena son una pelea con un hombre italiano, que también vivía a Craz. No sabemos, pero, qué pasó exactamente ni qué fueron los motivos que llevaron en esta pelea.
[13] Fragmento de la carta enviada por Domingo a su familia donde les comunica que no se podrá comunicar con ellos durante tres meses. Font facilitada por Eduard *Vilà. Carta n.º 3
La última carta que envía Domingo desde Craz a su familia data del 23 de septiembre del 1943. Es una carta emotiva, en que hace referencia a un amigo suyo de Òdena, en Figueres, con quien habían trabajado juntos a Craz, en su primo, Isidre Marimón, con quien a menudo se enviaban cartas y tenían una muy buena relación y sobre todo, la parte más emotiva es la que dedica a su hermana pequeña, la María, a la que, muy seguro, encontraba mucho a faltar aquel otoño del 1943.
[14] Fragmento de la última carta que Domingo envía a su familia Font facilitada por Eduard *Vilà. Carta n.º 16
Finalmente, como podéis ver en el documento que presentamos a continuación, Domingo será detenido el 16 de diciembre del 1943 por la gendarmería, paso previo a ser interrogado por la Kripo12 y deportado en los campos de concentración nazis.
[15] Fragmento del documento de detención por parte de la gendarmería de *Seyssel en que se detalla que la brigada de
*Seyssel ha recibido la orden del prefecto del departamento del *Ain para agruparlo con el resto de trabajadores
españoles. (*Archives *départementales del *Ain. 180 W 971)
DEPORTACIÓN (1943-1945)
Para entender algo mejor el momento en que se detiene Domingo, hace falta que contextualizamos el momento histórico que vivía Europa a finales del 1942. A partir de noviembre de aquel mismo año, y una vez las tropas aliadas desembarcan a las colonias francesas del norte de África, como respuesta, Hitler ocupará la Francia de Vichy. Esto tendrá como consecuencia que, a la práctica, la zona del departamento del Ain, pase a ser administrada directamente por los alemanes, los cuales enseguida iniciaron su política de represión contra todos los reductos de resistencia que había al departamento,
que no eran pocos. De hecho, las tropas alemanas que invadieron la zona de la Ain iban acompañadas de los temibles Sipo-SD Einsatzkommandos, que tenían como único propósito el de detener y exterminar judíos, intelectuales, comunistas y miembros de la resistencia.
Así pues, a partir del 1943, sabemos que en la zona del departamento del Ain se iniciaron deportaciones masivas de personas hacia campos de concentración. El colaboracionismo de las autoridades francesas en esta empresa fue importante. El desembarco aliado en el norte de África obliga los alemanes a ampliar sus trabajos de fortificación de la costa mediterránea. Ligado con este hecho, la organización *Todt14 aumenta su demanda de mano de obra y las autoridades de Vichy recurren a los GTE para satisfacerla y enviar miles de trabajadores españoles en Alemania. Se calcula que entre el 1942 y el 1944 unos 26.000 trabajadores habrían sido reclutados por la organización Todt y unos 40.000 más habrían sido enviados en Alemania. Así pues, los refugiados españoles se vieron sometidos a una triple persecución: la España de Franco, el control de la policía de Vichy y las autoridades nazis.
En el caso de en Compte Marimón, sabemos que lo detuvieron el 16 de diciembre del 1943 en el marco de una operación llamada Meerchaum. Esta operación, que podemos traducir como “espuma de mar”, fue ordenada por el *Reichfürer SS Heinrich *Himmler el diciembre del 1942 y pretendía detener y deportar miembros de la resistencia de los países del oeste de Europa, especialmente de Francia, hacia campos de concentración para utilizarlos como fuerza de trabajo esclavo. Domingo, un refugiado español, apátrida, comunista y con antecedentes policiales, hubiera colaborado o no con la resistencia, era la víctima perfecta.
COMPIÈGNE
La gran mayoría de detenidos en esta operación fueron transferidos al Frontstalag17 122 a *Compiègne-*Royallieu, situado cerca de París, el paso previo a ser deportados en los campos de concentración nazis.
Muchos españoles fueron detenidos en el marco de esta operación y muchos, como Domingo, siguieron el mismo camino: Compiègne-Buchenwald-*Flossenbürg-*Hradischko.
De hecho, unos 40 espanyols18 acabaron en el campo de concentración de Hradischko a unos 40 km de Praga, en aquel momento protectorado de la Alemania nazi de Bohemia-Moravia. A partir de la documentación que disponemos es relativamente sencillo reseguir el camino que hizo Domingo.
El enero del 1944, se realizan tres transportes desde Compiègne hacia Buchenwald, los días 17, 22 y 27, donde se deportarán unos 5.000 hombres de diferentes nacionalidades. A Domingo, le asignaron el número de matrícula 22.361 y fue trasladado, junto con 253 españoles más , hacia Buchenwald, el día 17 de enero del 1944, llegando en el jefe de dos días.
Los convoyes hacia los campos de concentración se han descrito en mucha literatura, documentales, películas y series. Más o menos, todo el mundo se hace una idea de la dureza de las condiciones que Domingo tuvo que soportar durante aquellos tres días viajando en el tren hacia un destino, por él totalmente desconocido, de la Alemania nazi. Para hacernos una idea de cómo fue este transporte, podemos coger un testigo que fue en el mismo tren destino a Buchenwald.
Este testigo es Virgilio Peña Mora (Cohen et al.,2017):
“El viaje en tren fue criminal, casi peor que luego dentro del campo. Metían a mucha gente en el vagón. En el que yo viajé ponía «Ocho caballos y cuarenta hombres», pero allí metieron a ochenta y pico personas. Lo primero que hice fue agarrarme cono estos dos dedos a unas manillas que había al lado de la puerta para atar a animales. Y así pasé tres días y dos noches. Peso a ser enero, dentro del vagón hacía uno calor enorme. Case no se podía respirar. La gente que iba dentro gritaba y gritaba. Todavía no *habíamos *llegado en Buchenwald, pero en el momento en el que entrabas en el vagón, tenías que pensar en defenderte a ti mismo, porque el que se caía al suelo miedo un frenazo del tren, ya no se levantaba más”. El día 19 por la noche, y habiendo comido únicamente una sopa, llegaban a Buchenwald, donde los esperaba uno de los campos de concentración más grandes de Alemania.20
BUCHENWALD
El campo de Buchenwald estaba situado a unos 8 km de la ciudad de *Weimar, creado el 1937 para internar asociales, presos comunes, prisioneros políticos alemanes y testigos de *Jehovà, se calcula que murieron asesinadas unas 43.000 personas.21 A partir del 1943, con las primeras grandes derrotas alemanas, miembros de la resistencia de todo Europa fueron enviados para ser utilizados como mano de obra esclava. De este modo, a partir de junio del 1943, franceses y republicanos españoles estuvieron deportados a través del campo de tráfico de *Compiègne. La puerta por donde entraban los
prisioneros en el campo lo dejaba claro a través de una inscripción que decía *Jedem *das *seine (a cada cual el que se merece).
No era su destino final, sino solo un campo transitorio. Uno de los documentos que hemos encontrado sobre el paso de Domingo por Buchenwald es su ficha personal. De este documento podemos extraer que, cuando llega al campo, se le asigna un nuevo número de matrícula, el 41.357. Adjudicar un número al prisionero formaba parte de la maquinaria de deshumanización nazi. El número pasaba a ser su identificador y en los momentos en que se pasaba lista, los prisioneros tenían que responder, en alemán, utilizando el número en vez de su nombre. A la tarjeta también aparece información personal del deportado; en este caso, nos habla sobre su nacionalidad (española), su fecha de nacimiento equivocada (9 de julio del 1909), la religión (católico), el estado civil (soltero), la persona de contacto (Joan, su padre), la dirección de origen (se puede ver claramente Sant Martí de Tous, provincia de Barcelona), la profesión (trabajador), la última dirección conocida (*Craz) y su firma (Cuenta). Finalmente, también vemos que los encargados de efectuar la detención fue la Kripo de la zona BDS de París22
[16] Esta es la tarjeta que servía para registrar los deportados en los campos de concentración
nazis. (Individual *male documentos Buchenwald, *Prisoner *Registration Cardo. *ITS Digital
*Archive, *Arolsen *Archives. 5696348.)
Así pues, nos podemos imaginar como fue la llegada de Domingo en Buchenwald en aquel gélido enero del 1944. Al llegar es obligado, por el personal de las SS, a desnudarse, afeitarse y “desinfectarse” y a continuación es desposeído de sus efectos personales. Es en este momento cuando los adjudican dos tiras de tela, una para la chaqueta y una para el pantalón, con su número, el 41.357, y un triángulo de color rojo con la S de spaniard bordada, por a continuación ser enviados en el campo de cuarentena.23 Sabemos que Domingo estuvo al bloque 51, así se especifica en la postkontrol karte.24
[17] Fragmento de la Postkontrol Karte donde podemos leer que Domingo era un preso político español y también, arriba a la derecha
, que estaba destinado al barracón número 51. (Individual male documentos Buchenwald, Prisoner Registration
Cardo. ITS Digital Archive, Arolsen Archives. 5696349)
El 1943, las SS instalan una zona de cuarentena llamada también “campo pequeño” a la zona norte de Buchenwald. Separada del campo principal, esta zona incluía 12 antiguos establos, que posteriormente se convertirán en los barracones donde miles de deportados, como Domingo, esperaban para ser transferidos en otro campo o subcampo.
Las instalaciones, como os podéis imaginar, eran muy precarias. No contaban con ventanas ni ningún tipo de servicios sanitarios. Cada uno de estos establos, originalmente pensados para albergar 50 caballos, llegó a tener hasta 2.000 personas.25 Nos podemos imaginar, pues, el infierno que tuvo que sufrir Domingo el poco tiempo que pasó en este campo. Y es que el 22 de febrero, cuando hacía poco más de un mes que estaba en Buchenwald, fue enviado, junto con 700 personas más, a Flossenbürg (Alto Palatinado - Baviera), a unos 250 km más en el sur, tocando con la frontera del actual República Checa, en aquel momento conocida con el nombre de Protectorado de Bohemia y Moravia.
[18] Fotografía hecha el junio del 1944 del barracón 51 del campo pequeño, donde
sabemos que Domingo estuvo a su paso por Buchenwald. Autor: Georges
Angeli
FLOSSENBÜRG
El campo de concentración de Flossenbürg empezó a funcionar el mayo del 1938. El objetivo del campo tenía una doble finalidad. Por un lado, el de sacar provecho económico del trabajo forzado de los deportados. Con cuyo objeto, las SS diseñaron una red de hasta 80 subcamps dependientes de Flossenbürg donde acaban transfiriendo prisioneros, que como Domingo, fueron utilizados como mano de obra esclava. Por la otra, el de exterminar sistemáticamente ciertos grupos de prisioneros polacos, soviéticos y judíos.26 De su paso por este campo, también conservamos información. A la Effektenkarte27, podemos ver los datos personales de en Compte, donde se recoge su profesión, friseur, que lo podemos traducir por barbero, detalle interesante y que refuerza la idea que antes de ir a la guerra Domingo habría hecho de barbero con su padre y su hermano, a la barbería que tenían a Tous. A la tarjeta de efectos personales también podemos ver el nuevo número de matrícula que le asignan al llegar a Flossenbürg, el 6731; la fecha de llegada en el campo, 23 de febrero del 1944, y los efectos personales que llevaba cuando llegó, básicamente, ropa de abrigar y un monedero.
[19] Tarjeta de efectos personales de Domingo. (Individual male documentos Flossenbürg,
Individual Prisoner recuerdos. ITS Digital Archive, Arolsen Archives. 1.1.8.3 / 10844203)
La deportación de Domingo, pero, no acabó a Flossenbürg. El día 3 de marzo del 1944 es trasladado, junto con 325 presos más, al subcamp de Hradischko, conocido también con el nombre de Benechau. En este convoy iba un grupo numeroso de españoles, unos 40. Para entender por qué Domingo acabó a Hradischko hemos cogido el testigo del deportado Marcel Bretin, traducido por Unai Eguia.28 Según su
testigo, los prisioneros fueron congregados y revisados por un doctor que con un pincel anotaba las letras A, B y C en función de la fortaleza física de los prisioneros. El destino de los marcados con una B era lo subcampo de Hradischko K13.
[20] Fragmento del libro numérico de Flossenbürg donde aparece el nombre de Domingo Compte con el número 6731 y con
la fecha en que es trasladado al Beneschau (Hradischko) el 3 de marzo del 1944. (ITS Digital Archive, Arolsen Archives
1.1.8.1 / 10794410)
HRADISCHKO
Sobre el subcamp de concentración de Hradischko, también conocido con el nombre de Benechau, y de los españoles que fueron a parar se sabía muy poco hasta que las historias recogidas por familiares de los deportados, historiadores e investigadores autodidactos acabaron convergiendo con la creación del “Grupo de trabajo para la preservación de la memoria de los deportados del campo nazi de Hradischko - 1945”29 , liderados por Unai Eguia, Antonio Medina i Antón Gandarias. Sin ellos, continuar explicando la historia de Domingo a partir del momento en que llegó a Hradischko sería mucho más complicado.
El subcamp de Hradischko estaba situado a unos 40 km en el suroeste de Praga y estaba vinculado en una zona de entrenamiento militar de las SS de la Bohemia ocupada. Los inicios del subcamp los encontramos en otoño del 1942, momento en que se establece un campo de trabajo y educación, denominado Arbeitserziehunslager. Fue construido al extremo norte del pueblo, en forma de campamento con barracas de madera rodeado por una doble valla de alambre espinoso. En sus inicios, estuvieron encarceladas personas de nacionalidad checa acusadas de negarse a trabajar por el Reich. Posteriormente, el noviembre del 1943, llegan los primeros transportes con prisioneros alemanes, a los cuales se añaden posteriormente 325 prisioneros de diferentes nacionalidades (franceses, españoles, italianos, rusos y polacos). Entre este nuevo grupo de deportados encontramos Domingo. Es difícil de imaginar las barbaridades que tuvo que soportar Domingo en esta última fase de la deportación. La única manera de hacerlo es a partir de los testigos de los deportados que pudieron sobrevivir. Uno de estos testigos es lo del francés Yves Tanné, que llegó a Hradischko en el mismo convoy que Domingo y que relató como aquel 3 de marzo del 1944, el tren se paró a unos 8 km del subcampo y tuvieron que andar sobre la nieve, con los pies doloridos y cubiertos de heridas, proveídos de un calzado calzado hecho trizas que, los que pudieron, le añadieron papel y trozos de tela para hacer más soportable la caminata. Continúa relatando cómo, en un clima de auténtico terror, y jornadas maratonianas de trabajo, con un calor sofocante en verano y un frío intenso en invierno , los kapos30 del campo fueron sustituidos en abril por jóvenes de las SS que los golpeaban y mataban indiscriminadamente.31
En este contexto, los prisioneros del campo fueron desplegados en diferentes comandos que se encargaban de diferentes tareas: excavaciones por el campo de tiro, construcción de instalaciones para las SS, carreteras, y a partir del 1945 se dedican casi exclusivamente a la construcción de trincheras antitanque.32
[21] Vista del subcamp de concentración de Hradischko. (Archivos militares alemanes.
Friburgo. Colorida y restaurada por Antonio Medina)
Por la documentación familiar que nos ha aportado Eduard Vilà, sabemos que la familia Cuenta Marimón conocía la situación y ubicación de Domingo en esta última fase de la deportación. Gracias también a la documentación solicitada a los Archivos Históricos de la Defensa (AHDF) en Caen,33 hemos encontrado una carta que envía Joan Compte, padre de Domingo, de mayo del 1960, al Ministère des Anciens Combattants, para poder certificar la muerte de Domingo y de este modo poder pedir la
indemnización pertinente al gobierno alemán, en que afirma que la familia recibió cartas suyas desde el 11 de junio hasta el 13 de agosto del 1944.
De este periodo, también conservamos una carta que la familia envió a Domingo pero que, o bien nunca fue enviada o, por el que sea, fue devuelta y no llegó nunca a su destino.
[20] Carta enviada por la familia Cuenta Marimón que nunca llegó a su destino. podemos leer
“Querido hijo. Nosotros bien, desearíamos tener noticias tuyas pronto. Recuerdos de toda la familia.
Tose padres. Arbeitslager - Hradisk” (Camp de trabajo de Hradischko). Carta facilitada por Eduard Vilà
Otro documento importante del paso de Domingo por el subcampo es un fragmento del libro de registro de la enfermería de Hradischko. Es un documento muy relevante. De hecho , es la última prueba de vida que tenemos de en Compte Marimón. Según este documento, Domingo entra a la enfermería el día 6 de febrero para salir el día 12 del mismo mes. No hemos podido compartir el documento original porque no disponemos de los permisos para hacerlo, pero Unai Eguia transcribió la lista al bloque de investigación de Hradischko.34
[21] Fragmento de excel transcrito por Unai Eguia donde se ve el nombre de Domingo Compte y las fechas de entrada y salida
de la enfermería. Font: Blog Enric Moner - Hradisckho (K 13) 1945. Lista de hospitalización de la enfermeria de
Hradischko
Todo indica que el día 12 de febrero del 1945 Domingo sale de la enfermería de Hradischko con vida. Salir de la enfermería con vida ya era, de por si, un milagro. Paul Hug, un deportado alemán encargado de la enfermería del subcamp, fue acusado por muchos supervivientes de ofrecer un trato inhumano a los enfermos, a menudo incluso inyectándolos dosis letales de etanol, acabando de este modo con la vida de muchos de los deportats35.
A partir del 12 de febrero, solo podemos hacer suposiciones sobre qué fueron los desencadenantes que provocaron la muerte de Domingo, que no está registrada en ningún documento de los que hemos analizado hasta el momento. A pesar de que, a partir de abril del 45 se producen una serie de asesinatos al camp36, los muertos eran enviados en Praga, en concreto al crematorio de Stranice donde eran incinerados. Gracias a František Suchý, encargado del crematorio durante la guerra, transcribió los nombres y guardó las cenizas de los incinerados, desobedeciendo de este modo las órdenes de los nazis37, y la investigación liderada por Unai Eguia, se descubrió la lista de españoles incinerados en Stranice. Ninguno de estos nombres era el de Domingo Compte Marimón. Su nombre tampoco se encuentra en ninguno de las listas de prisioneros transportados desde Hradischko hacia el campo principal de Flossenbürg. Sabemos que algunos de los prisioneros enfermos o que no tenían fuerzas para trabajar los volvían hacia el campo principal, pero el nombre de Domingo no
aparece a ninguno de estos transportes. La hipótesis principal, pues, es que no murió en el campo y que siguió con vida hasta su evacuación.
A principios del mes de abril del 45, y ante el avance de las tropas aliadas tanto por el este como por el oeste, se empieza a organizar la evacuación del subcampo de Hradischko. Parece que el objetivo era trasladar los prisioneros hacia el sur, a Linz, una zona todavía controlada por los nazis y donde se encontraba el campo de concentración de Mauthausen.
Finalmente, el día 26 de abril el campo es evacuado y los prisioneros son conducidos a pie a la estación de Miechnitz, a unos 20 km del subcampo. Cuando llegan a la estación, los soldados de las SS los obligan a esperar a los vagones de ganado. El tren se pone en marcha a los tres días en dirección a Praga. El día 30 de abril el convoy conecta con otro tren, el número 94.803, conocido con el nombre de Roztoky que llevaba entre 3.500 y 5.000.prisioneros de varios campos evacuados.38 El tren se pone en marcha dirección en la frontera con Austria, donde finalmente es liberado por los partisanos el 8 de mayo entre Velencin y Kaplice.
DESAPARICIÓN Y OLVIDO
¿Cuando, donde y como murió Domingo? Son tres preguntas clave para poder localizar los restos. Creemos que Domingo no llegó a ser liberado y que su muerte se tiene que situar entre el 26 de abril y el 8 de mayo. Las razones por las cuales tenemos que suponer que Domingo es evacuado del campo con vida ya se han expuesto anteriormente. Su nombre no aparece a ningún registro de deportados trasladados al campo principal para ser incinerados, a Flossenbürg, y tampoco aparece a la lista de incinerados del crematorio de Stranice. Por otro lado, es lógico pensar que en el supuesto de que hubiera sobrevivido a la liberación del 8 de mayo a Velencine hubiera hecho el posible para ponerse en contacto con su familia.
Siguiendo los testigos y documentación de que disponemos podemos conocer algunos de los lugares y momentos en que se produjeron asesinatos a lo largo del trayecto que siguieron los deportados hasta el día de su liberación a Velencin. Estamos convencidos de que alguno de estos deportados muertos asesinados o por alguna de las muchas enfermedades que asolaban el tren o asesinados, era Domingo. A partir de las fuentes y testigos que conservamos de la època39 sabemos que el tren Roztoky conecta con el convoy de Hradischko el 30 de abril y llega el día 1 de mayo a Olbramovice, proveniente de Praga. A Olbramovice, con el tren parado y los deportados exhaustos, se produce una matanza por parte de una
patrulla local de las SS de unos 82 deportados. Entre los muertos sabemos que algunos eran del subcamp de Hradischko. Los cuerpos fueron cubiertos con paja y abandonados cerca de las vías de tren. Al no disponer de los números de matrícula desconocemos si alguno de estos asesinatos era Domingo o alguno de los españoles desaparecidos que lo acompañaban.
En el tren Roztoky, había unos veinticinco deportados españoles más provenientes del subcamp de Hradischko. De estos continúan hoy en día desaparecidos, como Domingo, los siguientes: Pascual Moreno, Pedro Carrera, José Benet, José Fernández, Luís Herrada, Ramón Barrado, Vicente Vilar, Saturnino Sánchez, Silverio Turno y Ernesto Jiménez.
Este es solo uno de los ejemplos documentados de los asesinatos indiscriminados que sufrieron los deportados del tren Roztoky, también llamado tren de la muerte. No sabemos en qué momento asesinaron Domingo o en qué punto su cuerpo dijo basta. Pero el que sí que sabemos es que Domingo, junto con una decena de deportados españoles a Hradichko, continúan hoy en día constante como desaparecidos y que localizarlos es difícil, pero posible.
ITINERARIO
A partir de toda la información recopilada en esta investigación, se ha podido acotar qué fue el itinerario que siguió Domingo Compte Marimón. Un periplo que se inició el 1937 con la Guerra de España, que continuó con el exilio en Francia y que finalizó con la deportación en los campos de exterminio nazis. Domingo nunca volvió a casa. Murió después de haber recorrido unos 2.500 km, haber sufrido todas las adversidades que os podáis imaginar, lejos de casa suya y cuando la Segunda Guerra Mundial
y la barbarie nazi estaban tocando a su fin. Que nadie olvide su historia, porque es un recuerdo de las atrocidades que se vivieron en aquellos tiempos oscuros y un testigo de resiliencia humana ante la injusticia y la adversidad.
[22] Itinerari de Domingo Compte Marimón. Disseny realitzat pel “Grup de treball per la memòria dels deportats al
camp de concentració de Hradischko - 1945
CONCLUSIONES
Ponemos punto final en esta investigación, con la voluntad de haber contribuido a dar a conocer la figura de Domingo Compte Marimón, el único touenc deportado en los campos de concentración nazis que, por ahora, continúa constando como desaparecido.
Este trabajo pues, ha permitido, en primer lugar, contextualizar la figura de Domingo y conocer qué fueron los factores que lo llevaron al exilio. En segundo lugar, reseguir sus pasos desde el momento en que se exilia en Francia, el febrero del 1939, hasta prácticamente el abril del 1945, momento en que los supervivientes deportados de Hradischko son liberados. En tercer lugar, establecer una hipótesis sobre cuando y donde podría haber muerto. Finalmente, esta investigación ha posibilitado iniciar los pasos para dignificar la memoria en el pueblo que lo vio nacer y crecer, a través del proyecto Stolpersteine.
Quedan, pero, algunos interrogantes para resolver como por ejemplo como y donde murió Domingo exactamente. Aclarar estos interrogantes puede ayudar a iniciar nuevas vías de investigación que ayuden a localizar los restos. Esta línea de investigación tendrá que contar, un golpe más, con la colaboración, por un lado de su familia, en este caso de Eduard Vilà, y de las autoridades de la República Checa, que son las que tienen localizadas las fosas comunes donde fueron enterradas las personas muertas y asesinadas del tren Roztoky.
Así pues, cerramos esta investigación con el reconfort de haber podido rescatar la figura de Domingo Compte Marimón del olvido. Una historia que nos recuerda que, hoy en día, y en pleno siglo XXI, continúan habiendo molidas historias como la de Domingo para recuperar y muchas personas a quienes dignificar. Y el camino para hacerlo no siempre pasa por las instituciones. También se puede hacer desde la sociedad civil, a través de las asociaciones para preservar la memoria histórica de pueblos y ciudades, rescatando pequeñas historias que, como la de Domingo, nos hablan sobre personas sencillas, de las que fueron nuestros vecinos y vecinas, y que la historia oficial y las instituciones de su día no solo no preservaron , sino que olvidaron de forma consciente y deliberada.
CONJETURAS
Despues de leer este excelente trabajo de Xavi Tort, decir que la trayectoria de Domingo es muy similar a la de mi otros españoles. La Retirada, campos franceses de Argeles, Septfons, Pont d' Ain. Detencion por la Gestapo. Campos nazis Buchenwald 41357 Domingo, Flossenbürg 6738 Domingo. Aun no sabemos el paradero. Quizás fuese incinerado en la trinchera antitanques con lanzallamas, antes de la evacuación, o en Praga donde depositaron 5 cadáveres cerca de la estación de Praga-Verchovice durante la evacuación en tren, o en la tumba memorial de Olbramovice donde reposan 82 víctimas del transporte 94803 hacia Mauthausen, o en la coudad checa de Chotykany donde asesinaron a algunos mientras se fugaba del tren, quizas sea Dimingo ese español que fue enterrado en el cementerio de Svetin cerca de Budweis o en Velesin o tras la liberación en Ceske Budejovice donde murieron en el hospital militar muchos moribundos. ( mas información aquí "monumento al preso español en Vitín)
Referencias
Citas y figuras en orden de aparición
● Cita 1. Acta nacimiento de Domingo Compte. Archivo Municipal de Sant Martí de Tous. Fondo municipal del
Ayuntamiento.
● Cita 2. Padrón municipal. Archivo municipal de Sant Martí de Tous. Fondo municipal del Ayuntamiento.
● Figura 1. Fotografía. Vidal, E., Vidal y Mas, E., & Cuenta, R. (2014). Retrato de un pueblo, 1890-1930:
investigación e identificación de las personas, lugares y circunstancias de las imágenes de esta publicación, editada
el 1997. Ediciones de los Amigos de Tous.
● Figura 2. Fotografía. Vidal, E., Vidal y Mas, E., & Cuenta, R. (2014). Retrato de un pueblo, 1890-1930:
investigación e identificación de las personas, lugares y circunstancias de las imágenes de esta publicación, editada
el 1997. Ediciones de los Amigos de Tous.
● Cita 3. Archivo Histórico Nacional, 22, FC-CAUSA_GENERAL,1593,Exp.3
● Figura 3. Fragmento de documento de la causa general. Archivo Histórico Nacional, 22,
FC-CAUSA_GENERAL,1593,Exp.3
● Cita 4. Memorias de Eduardo Vila. Villano. E. Crudas realidades -biográfico- pág. 86-87.
● Figura 4. Fotografía de Domingo vestido de militar. Font facilitada por Eduard Vilà.
● Cita 5. 27.ª División del Ejército Popular de la República. (n.d.). Los diccionarios y las enciclopedias sobre
el Académico. Recuperado julio 18, 2023, de https://es-academic.com/dic.nsf/eswiki/1254538
● Figura 5. Orden de reclutamiento de la leva del 1930 enviada al ayuntamiento de Sant Martí de Tous. Archivo
Municipal de Sant Martí de Tous.
● Figura 6. Fotografía de Domingo vestido de comisario de compañía. Font facilitada por Eduard Vilà.
● Figuras 7, 10, 15. Fragmentos del documento de detención por parte de la gendarmerie de Seyssel. Archives
départementales del Ain. 180 W 971.
● Figura 8. Lista 67.ª CTA. Archives départementales de Tarn-te-Garona. Liste de la 67 CTA. N° 1862/22.
● Cita 6. León, Á. E. (2002). Republicanos españoles en la Francia de Vichy: mando de obra
para el invasor. Ayer, 46, 196. http://www.jstor.org/stable/41324877
● Figura 9. Grafito hecho a las grutas de Cravant donde trabajaban los refugiados españoles. Autor: Ivan Larroy
● Cita 7. Latour, F., & Verne, A. (2022, septiembre 15). Journées lleva patrimoine 2022 : découvrez el ancien site
aéronautique de Cravant, utilisé par las Alliés te las nazis. franceinfo. Recuperado julio 17, 2023, de
https://france3-regions.francetvinfo.fr/bourgogne-franche-comte/yonne/journees-du-patrimoine-2022-deco
uvrez-l-ancien-site-aeronautique-de-cravant-utilise-par-las-allies-te-las-nazis-2614048.HTML
● Cita 8. (n.d.). MHRE89. Recuperado julio 17, 2023, de http://www.mhre89.lautre.net/
● Cita 10 .Valencia, A.m. (2019, junio 13). Españoles en la resistencia francesa 1940-1945. Tesis doctorales
en red. Recuperado julio 17, 2023, de http://hdl.handle.net/10803/667201
● Figura 11. Fragmento de carta enviada por Domingo a sus tiets donde ya habla de un agrupamiento. Font
facilitada por Eduard Vilà. Carta no 4.
● Figura 12. Fragmento de la carta enviada por Domingo a su familia donde se los comunica que no volverá
a casa hasta que no haya cumplido su misión. Font facilitada por Eduard Vilà. Carta no 3.
● Figura 13. Fragmento de la carta enviada por Domingo a su familia donde se los comunica que no se
podrá comunicar con ellos durante 3 meses. Font facilitada por Eduard Vilà. Carta no 3.
● Figura 14. Fragmento de la última carta que Domingo envía a su familia antes de la detención que lo
llevará a ser deportado en los campos nazis. Font facilitada por Eduard Vilà. Carta la 16.
● Cita 15. León, Á. E. (2002). Republicanos españoles en la Francia de Vichy: mando de obra
para el invasor. Ayer, 46, 200–206. Recuperado julio 17, 2023, de http://www.jstor.org/stable/41324877
● Cita 16. "Aktion Meerschaum" & "Aktion Frühlingswind" » Talk — Zooniverse. (n.d.). Zooniverse.
Recuperado julio 17, 2023, de
https://www.zooniverse.org/projects/arolsen-archives/every-name-counts/talk/3277/1839230?comment=29
91068&page=1
● Cita 18. Eguia, Uno. (2021, marzo 27). 75) Los españoles en Hradischko. Homenaje el 8 de Mayo de 2021.
ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13) 1945. Recuperado julio 17, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2021/03/75-los-espanoles-en-hradischko.html
● Cita 19. Cohen, D., Toran, R., & Rodríguez, E. (2017). #2 Republicanos españoles en Buchenwald. Amistoso
de Mauthausen. Recuperado julio 19, 2023, de
https://amical-mauthausen.org/wp-content/uploads/2018/03/buchenwald-20171020.pdf
● Cita 20. Medina, A. (2021, junio 5). 85) Antonio Medina y su ímpetu miedo preservar la memoria de su
abuelo (1909 -1945) y la búsqueda de sus cenizas. ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13)
1945. Recuperado julio 18, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2021/05/84-antonio-medina-y-su-impetu.html
● Cita 21. Buchenwald | Enciclopedia del Holocausto. (n.d.). Yad Vashem. Recuperado julio 18, 2023, de
https://www.yadvashem.org/es/holocaust/encyclopedia/buchenwald.html
● Cita 22. PENA, V. (n.d.). Témoignage de Virgilio PENA. Association Française Buchenwald Dora te
kommandos. Recuperado julio 19, 2023, de https://asso-buchenwald-dora.com/temoignage-de-virgilio-pena/
● Figura 16. Individual male documentos Buchenwald, Prisoner Registration Cardo. ITS Digital Archive,
Arolsen Archives. 5696348
● Cita 23. PENA, V. (n.d.). Témoignage de Virgilio PENA. Association Française Buchenwald Dora te
kommandos. Recuperado julio 19, 2023, de https://asso-buchenwald-dora.com/temoignage-de-virgilio-pena/
● Figura 17. Fragmento de la Postkontrol Karte donde podemos leer que Domingo era un preso político
español y también, arriba a la derecha que estaba destinado al barracón número 51. Individual male documentos
Buchenwald, Prisoner Registration Cardo. ITS Digital Archive, Arolsen Archives. 5696349).
● Figura 18. Fotografía hecho en junio del 1944 del barracón 51 del campo pequeño, donde sabemos que Domingo estuvo
a su paso por Buchenwald. Autor: Georges Angeli.
● Cita 25. (n.d.). Little Camp - Buchenwald Memorial. Recuperado julio 19, 2023, de
https://www.buchenwald.de/en/geschichte/historischer-ort/konzentrationslager/kleines-lager
● Figura 19. Tarjeta de efectos personales de Domingo. (Individual male documentos Flossenbürg, Individual
Prisoner recuerdos. ITS Digital Archive, Arolsen Archives. 1.1.8.3 / 10844203)
● Cita 26. Historique lleva campo. (n.d.). Association des déportés te familles de disparus lleva campo de concentration de Flossenbürg & kommandos. Recuperado julio 19, 2023, de
https://asso-flossenburg.com/historique-du-camps/
● Figura 20. Fragmento del libro numérico de Flossenbürg donde aparece el nombre de Domingo Compte con el
número 6731 y con la fecha en que es trasladado al Beneschau (Hradischko) el 3 de marzo del 1944. (ITS
Digital Archive, Arolsen Archives 1.1.8.1 / 10794410)
● Cita 28. Medina, A. (2021, junio 5). 85) Antonio Medina y su ímpetu miedo preservar la memoria de su abuelo
(1909 -1945) y la búsqueda de sus cenizas. ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13) 1945.
Recuperado julio 19, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2021/05/84-antonio-medina-y-su-impetu.html
● Cita 29. Eguia, Uno. (n.d.) Grupo de trabajo para la preservación de la memoria del campo nazi de
Hradischko. [memo-Hradischko 1945] Google Sites. Recuperado julio 19, 2023, de
https://sites.google.com/view/memo-hradischko/memoria
● Figura 21. Vista del subcamp de concentración de Hradischko. (Archivos militares alemanes. Friburgo.
Colorejada y restaurada por Antonio Medina.
● Cita 31. Ropars, D. (n.d.). Recuperado agosto 22, 2023, de
http://www.danielleropars.com/la_rafle.html?yves+tann%E9
● Cita 32. Eguia, Uno. (n.d.). Campo de concentración nazi de Hradischko. ENRIC MONER CASTELL -
HRADISCHKO (K 13) 1945. Recuperado julio 19, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/p/hradischko.html
● Figura 22. Carta enviada por la familia Cuenta Marimón que nunca llegó a su destino. podemos leer
“Querido hijo. Nosotros bien, desearíamos tener notícias tuyas. Recuerdos de toda la familia. Tose padres.
Arbeitslager - Hradisk” (Camp de trabajo de Hradischko). Carta facilitada por Eduard Vilà.
● Cita 33. Service Historique de la Defiendo - Division des Archives des Victimes Conflits Contemporains.
AC- 27P-2335
● Figura 23. Fragmento del excel transcrito por Unai Eguia donde se ve el nombre de Domingo Compte y las fechas
de entrada y salida de la enfermería. Font: Blog Enric Moner - Hradisckho (K 13) 1945. Lista de
hospitalización de la enfermería de Hradiscko.
● Cita 34. Eguia, Uno. (2021, septiembre 4). 97) Libro de la enfermería de Hradischko. Paul Hug, el enfermero
despiadado. ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13) 1945. Recuperado julio 21, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2021/09/98-libro-de-la-enfermeria-del-campo-de.html
● Cita 35. Eguia, Uno. (2023, octubre 2). 99) LOS CULPABLES. Los asesinos, los verdugos y sus secuaces.
ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13) 1945. Recuperado agosto 22, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2021/09/99-sus-asesinos-y-verdugos.html
● Cita 36. Eguia, Uno. (2021, marzo 16). 73 bis) Abril 1945, el INFIERNO en Hradištské - otros testimonios de
los asesinatos en los días sucesivos y los culpables. ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13)
1945. Recuperado julio 21, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2021/03/73-bis-abril-1945-infierno-de.html
● Cita 37. Eguia, Uno. (2021, junio 28). 86 bis) Sus cenizas reposan en el crematorio de Praga-Strašnice.
ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13) 1945. Recuperado julio 21, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2021/06/87-sus-cenizas-reposan-en-el-crematorio.html
● Cita 38. Eguia, Uno. (2021, abril 30). 81) Evacuación de HRADITSKO a Austria. Miedo Marcel BRETIN.
ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13) 1945. Recuperado julio 21, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2021/04/81-evacuacion-de-hraditsko-kommando_30.html
● Cita 39. Eguia, Uno. (2022, agosto 25). 128) LISTA DE VICTIMAS del TREN ROZTOKY - abril y mayo 1945.
ENRIC MONER CASTELL - HRADISCHKO (K 13) 1945. Recuperado agosto 22, 2023, de
https://enricmonercastell.blogspot.com/2022/08/128-lista-de-victimas-del-tren-roztoky.html
● Figura 24. Itinerario de Domingo Compte Marimón. Diseño realizado por el Grupo de trabajo por la memoria
de los deportados en el campo de concentración de Hradischko - 1945.