El Grupo de trabajo está confeccionado una tabla Excel con varias hojas, donde se pueda comparar y contrastar facilmente la información existente. Pretendemos esclarecer incógnitas, errores o simplemente equivocaciones que pudieran haber en la documentación en los archivos. Pero además éste trabajo por la memoria de los deportados, no sólo es una lista al uso, permitirá conocer los datos de los asesinados, la causa de la muerte, las razones de su arresto o si sus restos fueron incinerados en el crematorium de Strašnice en Praga con su correspondiente número de urna y fecha de incineración. Pero incluso tenemos la intención de reunir la información de los supervivientes e intentar ponerles cara contactando con sus familiares.
Registro central de tumbas de guerra: está registrado, CZE2126-1589
Monumento agregado por: Ing. Zdeněk Rerych_senior / Preparación de datos: Jaroslav Mrvka
LISTA DE ASESINADOS ,
El trabajo es arduo e impresionante, se lo advertí al incombustible Antonio Medina... cuando el director del tanatorio de Praga, Sr. Julius Mloch, nos digitalizo los tres tomos del registro de cremaciones, y nada mas abrir ese documento Antonio se puso a trabajar esa noche... recuerdo verle absorto mirando la pantalla hoja por hoja...
Pero de éste trabajo, el Memorial de Flossenbürg en Alemania, incluso nos han pedido una copia , para actualizar su base de datos... muchas veces inconclusa o con errores. Al parecer no pocos familiares les piden AÚN información sobre sus deportados... y por supuesto las últimas noticias de la localización de las urnas en Praga, ha abierto esperanzas a muchos... Amadeus Naumann, historiador del campo de Flossenbürg nos ayudará.
No es de extrañar cuando la mayoría de la información que disponen, está transcrita desde la documentación de los verdugos, los nazis.
Las listas que disponemos son, las del tanatorio de Praga, las del memorial internacional de Alemania (memoArch) (enlace) y Arolsen, las de la misión Francesa de repatriación (enlace), la del libro de la enfermeria encontrado en el tren de evacuación en Velecin (enlace), y por ultimo la declaración del superviviente Norbert Fillerin (enlace). Ésta última lista, tiene algunos lapsus, pues Norbert no recordaba todo con detalle y estamos intentando discernir y subsanar esos nombres. Además toda ésta información la contextualizamos gracias al testimonio de Marcel Bretin (enlace).
Ésta iniciativa, está permitiéndonos encontrar fotos y más información dispersa de otros deportados. Reunir y poner caras a las biografías de la memoria de la deportación es para nosotros esencial y así poder dar voz a los silenciados.
Pondré un par de casos. Hemos encontrado a Charles GIBRY, nacido el 03/12/1911 en Saint-Laurent-sur-Saône, Grenoble. Volvió a casa tan débil de Hradistko, que dos meses después, el 13 de Julio 1945 falleció en compañía de sus hermanos y su madre.
Y además gracias a ésta idea, hemos encontrado al hijo de Maurice CLISSON, de 92 años, Michel, que a pesar de haber sido durante años presidente de la asociación de Flossenbürg en París, tampoco conocía las circunstancias de cómo fueron incinerado el cuerpo de su padre, ni tan siquiera que las urnas fueron escondidas y numeradas por Frantisek Suchy.
Por otra parte, contrastando estas nuevas listas, nos damos cuenta que incluso así algunas incógnitas nunca se podrán resolver. De nuevo tenemos alguna duda entre Vicente Vila-Cuenca o Vicente Vilar, nombre y apellidos casi homónimos... no sabemos exactamente quién murió en Hradistko, ni tampoco cual fue el cuerpo incinerado, como se plasmó en la lista del crematorio de Praga por Suchy, aunque en el registro de la enfermeria es Vicente Vila-Cuenca de Alverique quien aparece, comparando la lista y la declaración de Norbert Fillerin, el deportado asesinado en el campo pudiera ser Vicente Vilar. Norbert debía conocer bien a Vicente Vila-Cuenca pues convivían en el mismo barracon, pero por supuesto pudo confundirse... tampoco sería el única error, o lapsus, como sabemos. Pero es extraño que viviendo en el Barracón 4 del bloque 1, durante un año, no se acordara. Aunque... quie sabe, de los 36 compañeros murieron 22.
Aunque esta historia, bien podría dar para otra entrada, si finalmente estamos en lo cierto, alguno de los dos, murió probablemente en el tren de Rostoky, después de la evacuación del campo. Podéis leer de nuevo el increíble testimonio de Marcel Bretin sobre este convoy que tenía 77 vagones abiertos y varios vagones para los guardias custodiándolo con armas, quienes pretendían trasportar a los últimos deportados, unas 5000 personas, para su exterminación.
En estas listas que usamos, comparamos y extraemos información, nos topamos con historias que si las unes a otras van cogiendo forma, como lo de Juan Pérez y Antonio Medina, o el de Eugine Naizot y Lucien Carel detenidos juntos el 30 de agosto del 43, y llevados a Compiegne pues sus números son correlativos, en Buchenwald 39665 y 39666, en Flossenbürg 6304 y 6305, aquí los separan Eugene a Hradischko y Lucien Carel a Bergen-Belsen donde regresó a floss y finalmente este ultimo liberado en la enfermería.... por el contrario Eugene ya sabemos que fue asesinado... Dos historias paralelas con distinto final, uno muerto y otro sobrevivió....
Aunque no eran hermanos, Gabriel y Lorenzo Lombardo son micro-historias que van saliendo. Éste último fue víctima de una herida producida durante los disparos del 11 de abril de 1945, pero pudo unirse al lugar donde estaban haciendo el movimiento de tierras (Trinchera) y reanudar el trabajo. Fue designado
para ayudar a Lorenzo Lombardo considerado, erróneamente por el Kapo, como su hermano, para ir a
la enfermería. Pero ejecutado el 11 de abril de 1945 junto con sus compañeros heridos en el tiroteo.
O algo más dramáticas en el caso de los dos hermanos Gibry de Grenoble. Marcel el mayor de los dos, murió el 28 de abril, en el "tren de Velechin" a Praga y por negligencia del despiadado enfermero Paul Hug que no le auxilio. Según Norbert Fillerin, muertos por inanición, golpes o directamente asesinados por el mismo enfermero. El 6 de mayo, en ese vagón de enfermos perecieron probablemente dos catalanes también de la misma forma, Pedro Carrera de SUSQUEDA y Vicente Vila Cuenca, nacido en Alberique pero residente en Barcelona y Marsella.
Tenemos indicios de que en el cementerio de St. Otílie en České Budějovice podría haber algún deportado enterrado.
El 26 de abril de 1945, el tren del campo de concentración de Hradistko (sobrevivientes) se conectó con el tren de transporte de la muerte en Olbramovice, que salió de la ciudad de Litoměřice, pasó por Praga, Olbramovice, Tábor, České Budějovice. Fue liberado por partisanos checos y las tropas del general Vlasov cerca de la ciudad de Velešín, a unos 15 km de České Budějovice, el 8 de mayo de 1945.
Por último, nos estamos poniendo en contacto con los municipios donde tenemos constancia del pasó el tren de "Rostoky", pues tenemos la corazonada de que muchos deportados pudieran estar enterrados en algun cementerio de esos pueblos.
Los deportados españoles que pudieran estar en algún cementerio de las proximidades de la vía férrea:
Pascual Moreno- 6686
Domingo Compte- 6731
Francisco Arriols- 6510
José Benet- 6566
José Fernández-6444
Luis herrada-6590
Ramón Barrado-6505
Vicente Vilar-6669
Gracias a todas estas iniciativas que estamos realizando y el compromiso por compartir nuestra investigación, poco a poco vamos integrando más personas en el Grupo de trabajo. Es el caso del historiador Xavi Tort, que se ha puesto en contacto con nosotros. Él se está centrando en Domingo COMPTE Marimón, natural de Sant Marti de Tous.¡¡ Esto promete!! Y estamos contentos por ver que el trabajo de divulgación a través del blog, tiene resultados.
A continuación os presentamos parte del trabajo, teniendo en cuenta que aún queda mucho trabajo por hacer, iremos rellenando poco a poco.
En los próximos días, continuaremos por una parte el Excel y por otra iniciaremos un álbum de fotos de los deportados del campo de Hradischko.
Placa conmemorativa Víctimas de la Segunda Guerra Mundial (enlace)
Ubicación: Olbramovice, edificio de la estaciónInscripción:
5/3/1945
82 HIJOS e HIJAS DE LA UNIÓN SOVIÉTICA,
POLONIA, HUNGRÍA Y FRANCIA FUERON BALEADOS POR FASCISTAS ALEMANES EN UN TRANSPORTE DE LA MUERTE QUE JAMÁS OLVIDAREMOS
5/3/1945
82 HIJOS e HIJAS DE LA UNIÓN SOVIÉTICA,
POLONIA, HUNGRÍA Y FRANCIA FUERON BALEADOS POR FASCISTAS ALEMANES EN UN TRANSPORTE DE LA MUERTE QUE JAMÁS OLVIDAREMOS
Registro central de tumbas de guerra: está registrado, CZE2126-1589
Monumento agregado por: Ing. Zdeněk Rerych_senior / Preparación de datos: Jaroslav Mrvka
LISTA DE ASESINADOS ,
en Hradischko, Janovice o Flossenbürg
Marcel Givry
Eugine Naizot
Antonio Medina
Norbert Fillerin
Rogelio Laplaza
Romualdo Laplaza
Padre Gay
Marcel Bretin
Louis Monet
Anjel Lekuona
Louis Castel
Bibliografia:
- une visión de los campos de concentración
(Enlace)
https://www.bibliotecapleyades.net/ulises/ulises.htm#indice
- Henri Kelmer