Este blog recoge los detalles de la investigación que reconstruye algunos pasajes de la vida de Enric Moner Castell ( nacido el 18/8/1900 Figueres ) y su deportación a varios campos de concentración nazis, hasta su muerte el 8 de abril de 1945 en Hradischko - Flossenbürg - . Con el propósito de contribuir a la preservación de la memoria histórica, educando en valores de respeto y de reparación. Es también un homenaje y reconocimiento a los familiares de otras víctimas.
-In memoriam-
Buscar este blog
92) Campo de Septfons y la estación de Borredon. (+ la tumba de Manuel Azaña y los pintores del campo)
Cerca de ésta estación de Berredon, situada a unos 30 km de Montouban, llegaron los soldados de la República, qué las autoridades francesas desarmaron, dispersaron y trataron sin respeto alguno, ni casi humanidad.
Mensaje confidencial. Donde se advierte del gran afluencia de refugiados que "subsisten en el campo de concentración"
José González, esta entregado en cuerpo y alma en mostrar a todos los que quieren escuchar y ver qué fue de ese campo "de la verguenza". Me citó en su propia casa y después de tomar un café, me llevó en su coche hasta allí .
En la estación de BORREDON, se reunen, la asociación por la " memoria de la España republicana 82 " MER82, que a su vez, es miembro del CIIMER (Centro de Investigación e Interpretación de la Memoria de la España Republicana: unión de 47 asociaciones).
Aquí tiene su sede, a 6 km del campo de concentración. "L’association MER82" (Amicale du camp de concentration de Septfonds et autres sites de la Mémoire de l’Espagne Républicaine en Tan-et- Garonne) enlace, compró la estación gracias a numerosas aportaciones y avalistas individuales. Con éstas y alguna subvención, y el inestimable compromiso del antiguo propietario, y el alcalde de Montalzat, Yves WAYSSIÉ (quien tiene a mucha estima a esos refugiados-españoles quienes de niño, recuerda, que le cogían a aupas y le llevaban de un lado a otro para que no se cansara tanto), entre todos han logrado conservar un bien no sólo simbólico, sino además de esta forma, han contribuido a preserbar la memoria y convertirla en colectiva... patrimonio de todos y así no olvidar lo sucedido en esos años.
El edificio lo han totalmente rehabilitado, tiene tres pisos, una gran sala de exposición, un primer piso con su sala de conferencias y un tercer piso o granero que se accede por una nueva escalera que bien podría llamarse, "la escalera hacia la nueva Republica Española" (pues se mandó hacer a un evanista, con la subvención del Gobierno Español de la pasada legislatura de Rajoy). El edificio dispone de cocina y baños en el exterior...con la idea de que quizas algún día pueda albergar un museo. Está por decidir...
La linea ferroviaria aún está en uso.
El edificio conserva sus letreros originales
Placa conmemorativa.
"Desde 5 al 12 de marzo, 16.000 republicanos, refugiados españoles, huyendo del Franquismo llegaron a la estación de BORREDON, y a pie 6 km fueron hasta el campo de concentración, aún en construcción de SEPTFONDS (etimológicamente pueblo de las "siete fuentes).
Foto de soldados republicanos encerrazos en el campo.
Interior de la estación. Hoy alberga una pequeña exposición.
Los refugiados tuvieron que andar unos 6 km desde la estación, hasta llegar al campo de concentración. Todos los años la asociación, prepara una marcha por éste camino para recordarlo.
Entrada del memorial. A la izquierda el depósito de agua que abastecía los lavaderos
Septfonds. "Refugiados" y prisioneros rodeados de alambre de púas alrededor del campamento
Soldados republicanos españoles posando frente a las ruinas de viejos edificios en Judes en marzo de 1939. Foto colección privada Marie Guérin
Los milicianos son escoltados, como prisioneros o criminales, por soldados franceses "a caballo, con sable y mosquetón pero sin cartucho, un soldado cada veinticinco metros".
En la mayoria jovenes soldados, fueron encerrados de una manera cruel y desprecio. Ni tan siquiera se respetaron los rangos de los soldados y se estableció una disciplina carcelaria ferrea de control. "Imaginaros un campamento lleno de jóvenes de unos 20 años en un recinto cerrado... las autoridades no se andaron con remilgos, fueron tratados como delincuentes, con mano dura, castigados o torturados muchas veces, para meterlos en vereda " - nos recuerda José Gonzalez.
Entre el 5 y el 12 de marzo de 1939, 16.000 republicanos, refugiados españoles que huían del franquismo y llegaban a pie al campo de concentracion, Judes - Septfonds desde la estación de Borredón en tren, dos trenes por día hicieron falta para trasladar a tantos hombres.
El Campamento estaba a medio construir en unas parcelas de tierra encharcada y agrícola en una propiedad en ruinas (Judes, Saintou y Bonnet).
Fue allí donde, la vida cotidiana se transformó a través de las condiciones de alojamiento inapropiadas, la poca alimentación, un ambiente sanitario de lo más precario ... llevó a la enfermedad y la muerte de muchos de ellos.
"Las condiciones de éste campo eran deplorables, y los prisioneros estaban a merced de enfermedades, piojos y de vivir en barracones hacinados , junto a las ratas que se paseaban sin pudor y que nos obligaban por las noches a taparnos por completo hasta la boca, si no queríamos que las ratas nos hicieran cosquillas en la cara" - relata el prisionero español Mariano Marcos. {+leer}
Y los responsables fueron los dirigentes de ese Gobierno Francés. La población tuvo muy diferentes reacciones, desde miedo e indiferencia, hasta solidaridad y ayuda.
Deportados ... hacia su exterminio
Septfonds también continuará operando entre 1940 y 1945 convirtiéndose en la primavera de 1943 en un centro de para extranjeros para la organización alemana Todt y la STO, luego en septiembre de 1943 se da un nuevo uso al campo que se convierte en un centro de internamiento para mujeres judías extranjeras (que luego serán deportadas). También hay polacos y palestinos entre ellas (unas treinta de los cuales fueron deportados a Auschwitz en agosto de 1942) dentro del famoso GTE 302 (grupo de trabajadores extranjeros).
El 24 de agosto de 1942, por la noche, 84 internados judíos pertenecientes a la La 302ª Compañía de Trabajadores Extranjeros son llevados a la estación de Caussade, metidos en el mismo vagón, con destino a Auschwitz vía Drancy.
Este hecho, los recuerdan los folios que libremente algunos cuelgan grapando en las paredes de madera del barracon 34, donde se leen desde pequeñas biografías, a listas de personas deportadas, noticias, recortes de prensa, recuerdos, fotos o reseñas de personas que tuvieron a algún familiar allí encerrado. Unos papeles que hacen de éste barracon, un espacio expositivo improvisado, pero de gran fuerza emotiva y de espiritu combativo. Un espacio libre. Me gustó esa gran instalación sencilla y a la vez muy significativa. No hace falta grandes medios para explicar.
En los últimos capítulos de este siniestro campo, también se encerró a colaboracionistas franceses al final de la Guerra.
Monumento a los muertos en el campo.
Plano de los barracones.
Extensión del campo.
Réplica de los barracones donde 300 personas dormían unos pegados a los otros. En el suelo de paja. En condiciones sanitarias insalubres.
Sabemos que Antonio MEDINA y Juan DeDIEGO (que fueron deportados después a campos de concentración Alemanes) tambien estuvieron aqui en su Exilio en Francia.
Esta documentado que en el caso de Antonio, salió de la Prefectura de PERPIGNAN el 14 de noviembre de 1940, hacía el campo de Septfonds [4], uno de los tantos (+info) que hubo diseminados por la geografía Francesa, aunque Antonio ya había estado antes en Argeles-sur-Mer y Bram.
Linea de tiempo y contexto histórico. Faltaba especificar, como el Gobierno de Francia ya antes del final de la guerra, el 27 de febrero de 1939, reconoció "el Gobierno de Franco en Burgos", dando legitimidad al golpe de estado. Un hecho crucial pues de ésta forma el gobierno de la Republica Española, se encontró con un nuevo tapón y obstáculo, no sólo geográfico con Francia, que impedia el abastecimiento, sino también político pues no pudo conseguir más adhesiones para defenderse, a parte de la Union Soviética.
"La mal llamada Guerra-Civil estuvo sentenciada, el golpe de estado se fraguó con ayuda de las fuerzas extranjeras, el apoyo de paises de regimen fascistas, y el tapón de abastecimiento que crearon otros paises que al no querer intervenir, de ésta forma sí tomaron posiciones, como el britanico y francés... ¡Basta de llamarle civil... fue la primera batalla contra el fascismo... llamemosla la Guerra de España del 1936-1939, o la Guerra contra la II República Española... pero no fue sólo civil... mi padre lucho contra extranjeros también" -sentencia Henry Farreny que nos acompañó en la visita.
Nota: "Alguien" con mucho criterio, quiso que ese dato crucial fuese detallado y lo escribió de su puño y letra con un rotulador indeleble. Pues no estaba puesto y aún quedaba hueco en el diagrama.
Los propios refugiados ayudaron en la construcción del Campo de concentración.
Cementerio de los refugiados muertos en el campo de Septfonds.
Los cuerpos de los refugiados muertos por las condiciones en que malvivieron en el campo de concentración de Septfonds, fueron enterrados en fosas comunes lejos del campo.
Cesareo BUSTOS al volver de ser deportado en Mauthausen, se comprometió en hacer un memorial y por cada cuerpo que se encontraba se plantó un árbol.
Honor y gloria por las personas comprometidas como él.
El pueblo de Septfonds está hermanada con el pueblo de Gernika, y está muy avanzado la colocación de un retoño del árbol de Gernika para este año.
PD: aprovechamos para denunciar la ampliación de un "granja porcina en parte de los terrenos del campo de concentración de Judes en Septfonds" enlace, que se esta intentando paralizar por parte de numerosas asociaciones .
Tumba de Manuel Azaña presidente de la Segunda República Española
En Montouban se encuentra la tumba de Manuel Azaña, último presidente de la República Española.
José Gonzalez me ha contado que Azaña estuvo perseguido por la policia Vichista y también por Franquistas. Después de la reconicimiento por parte de Francia del nuevo Regimen Franquista, sólo el Gobierno Mexicano prestó ayuda. Pero ya enfermo del corazón Azaña falleció cuatro meses después, el 3 de noviembre de 1940.
Se le enterró con mucha polémica, pues el gibierno frances prohibió cubrir el féretro con la bandera Republicana. El gobierno Mexicano nuevamente ayudó simbolicamente al cubrir con su estelada, declarando, "lo cubrirá con orgullo la bandera de México. Para nosotros será un privilegio, para los republicanos, una esperanza y para ustedes, una dolorosa lección", le contestó el embajador Rodríguez al prefecto de Montauban, según relata en sus diarios de la época, editados por el Colegio de México en 2000. (Enlace)
Pocos días después, su medico personal, Felipe Gomez Pallete, se suicidó y su tumba esta a pocos pasos del de Azaña.
En la misma necrópolis, el pintor republicano Bonaventura Trepat Samarra (1907 - 1941), tambien tiene una sencilla tumba.
Este pintor decoró la iglesia de Septfonds con su via crucis junto con el pintor Joseph Marti (enlace) mientras estaba internado en el campo.
Son dos grandes frisos de 1x11 y 1x9 metros respectivamente, con reminiscencias de los frescos de Miguel Ángel Buenarroti.
Recientemente fueron restauradas para recuperar sus colores originales. (Enlace)
Hay experiencias en la vida que marcan. Hay momentos indescriptibles. Hay eventos que requieren reposo y cierta distancia para describirlos. Eva Suchá, viuda Frantisek Suchy, hijo. " Pero. ¿Qué sabía de aquellos tiempos Ruzena, que iba por la vida únicamente a través del estrecho puentecillo del presente, sin ninguna clase de memoria histórica?. " Milan Kundera - La despedida (pag. 160) Editado año 1973 Primer encuentro El día 9 de abril nos dirigimos hacia Praga. Las familias, los amigos, representantes institucionales y un equipo de realizadores de documentales (Plaza de Filmak-media). Todos nosotros partíamos de diferentes lugares y sin conocernos previamente. Quizás sin saberlo nos hacíamos las mismas preguntas. De modo que es bastante posible que estuviéramos todos nerviosos y expectantes. Afortunadamente en Praga, las medidas anti-Covid y sus restricciones habían sido relajadas, y en nuestro primer encuentro pudimos comprobar no sólo en los ojos, sino también en
Me propongo buscar los nombres de esos españoles que pasaron por el campo de Hradischko ( Hradištko) , y poder rendirles homenaje. En un principio, parece que podrían ser unos 20, aunque no lo sé seguro. La mayoria creo que llegaron en el mismo convoy, Transporte único que partió el 03/03/1944 del Campo de concentración de Flossenbürg - con 325 prisioneros - y llegó al Campo subalterno Hradischko , el dia 05/03/1944 (+info) . Esta fecha además coincide, con el cambio de destino del nuevo comandante del campo, el oficial de la SS Alfred Kus , proveniente precisamente de Flossenbürg. (+info) He sugerido a la Embajada Española en la Republica Checa con sede en Praga (+info) , que sería una buena ocasión que les representara a todos ellos junto a otras delegaciones, en la próxima conmemoración que se realiza anualmente cada 8 de Mayo, en frente del memorial, muy cerca de las instalaciones del campo. Les ha parecido muy interesante e incluso me han llamado para tener más informa
Ayer tuve la ocasión de contar en casa la historia de Enric Moner. Mis padres atendían con sorpresa, preguntando y reflexionando juntos sobre todas las cosas que le sucedieron. Les comenté lo importante y necesario que es la transmisión de las micro-historias de cada familia, y que conectadas entre sí puedan formar una red de historias colectivas de la memoria. Cada una ayuda en la comprensión de las demás. Igual que sucede con la de Enric, ¿Cómo hubiera escrito la biografía de Enric sin los testimonios de otros testigos?. Hubiera sido imposible solo con los documentos oficiales. Las cartas, descripciones o pequeños recuerdos escritos por los deportados y supervivientes me han servido para comprender muchas cosas e hilar la historia con más coherencia. Mi madre y yo, recordamos las largas sobremesas que en reuniones familiares hacíamos en casa de Aitite y Amatxi, mis abuelos. Mientras los primos más pequeños jugaban o veían la tele, algunos nos quedábamos oyendo a nuestro abuelo o a
Cuando me propuse saber las circunstancias en las que Enric y los demás deportados tuvieron que vivir su cautiverio en el campo de Hradištko, fui recabando información o fotografías para escribir una pequeña biografía, que ya habéis podido leer anteriormente. (leer +) Algunos de los pocos supervivientes de este campo escribieron también sus memorias intentando que no se olvidara lo sucedido. Muchos callaron. Enmudecidos del espanto que vivieron e intentando rehacer sus vidas. "Han pasado 20 años desde que regresé a Plouigneau,- relataba Yves TANNÉ-. Al comienzo de mi retiro, dudaba en hablar de mi experiencia en los campos, pues toda mi vida ha estado marcada por los horrores vividos. Si testifico hoy, es para que los jóvenes sepan que debemos estar atentos." Yves TANNÉ 1945 Yves TANNÉ Según relataba Yves (1924-2011), el día que los trasladaron, el tren se detuvo a 8 km del campo y tuvieron que caminar en la nieve, con los pies doloridos y cubiertos de heridas, sobre deshec
Siempre dicen que la historia la escribe los vencedores. Y a menudo hay destacados personajes a los que se les aparta, y se les condena al ostracismo... esto es lo que le sucedió a Francisco Lluch Cuñat , hasta ahora. Texto e investigación de Unai Eguia en colaboración con la familia Lluch Cota. Nota del autor: Querido lector. No es mi intención aburrir. Éste articulo viene precedido de tres anteriores, y es un intento de englobar los numerosos hechos a través de un hilo conductor. No es una ficción, ni hay protagonistas. Pero Francisco Lluch Cuñat es en cierta forma el aglutinador. Espero que sea de tu interés. " [...] Básicamente no es más que la presión constante de una parte, tratando de dominar completamente la campaña para ayudar a nuestro país a garantizar sus funciones y monopolizan el esfuerzo colectivo. Y ese es el origen de todos estas denuncias. Claramente, estamos hablando de los comunistas. Aunque es innegable que en el Comité Nacional Español ha sido infiltrado alg
Infografía para conocer el lugar de nacimiento de nuestros deportados a campos nazis. Con desplegable de sus síntesis biográficas, indicando dónde fueron detenidos, itinerario de su deportación, si sus cuerpos fueron incinerados en Praga e incluso el lugar de la liberación de los españoles que estuvieron presos en el campo de concentración de Hradischko. Mapa interactivo e itinerario ( google maps) Cuando estudiamos las pequeñas biografías de los deportados de nacionalidad española que fueron prisioneros en el Campo de concentración de Hradischko, quisimos situarlos en las regiones y lugares de procedencia, y poder contextualizarlo visualmente, además así conocemos a qué provincia corresponde cada pueblo o ciudad, y podremos solicitar ayuda a diferentes asociaciones en diferentes regiones o solucionar errores o resolver incógnitas. Es lo bueno de compartir conocimientos. Más vale cientos de ojos que unos pocos. Para ello hoy os presentamos un nuevo proyecto, un mapa dónde además de mos
Esta investigación parte de una pregunta que me hice nada más terminar de leer el libro "El impostor" de Javier Cercas. Donde se narra que el personaje falsifica el nombre de un verdadero deportado y se hace pasar por él durante años. Pero, ¿Quién era Enric MONER ? el verdadero deportado a un campo nazi, ¿Cómo fue a parar al campo? ¿Cuál fue el motivo?. Como casi no se le hace mención en el libro, he creado este blog para relatar mi investigación. Una especie de epílogo, con el propósito de escribir una pequeña biografía y dársela a la familia. En las asociaciones fue un tema muy recurrente. En Francia tuvo una repercusión notable pero desde una perspectiva crítica. El propio Enric Garriga Elias, Presidente de la Amical, escribió un crónica de lo sucedido. https://asso-buchenwald-dora.com/a-propos-du-livre-limposteur-de-javier-cercas / Pero, sorprendentemente nadie se preguntaba por el verdadero deportado. ENRIC MONER CASTELL. Y con ésta investigación totalmente amateur
Lo mejor de esta investigación ha sido, y sin ninguna duda, las personas con las que me voy cruzando. Todas están siendo importantes. Cada una aporta, ayuda, colabora, explica o enseña lo que puede y sabe. Y entre todos hacemos MEMORIA . Aprovecho para volveros a dar las gracias a todos, que además principalmente sois los que leéis estas entradas. Una de estas personas que resumen la definición de que es ser una persona "constante", con coraje para indagar, investigar, solicitar y además compartir, es nuestro nuevo compañero Antonio Medina , nieto del deportado del mismo nombre que asesinaron precisamente en Hradischko. Fue Anton Gandarias (+leer) , sobrino de Angel Lekuona , quien me facilitó el contacto de Antonio. Y nada más hablar con él me di cuenta que tenía mucha para contar desde el corazón... Antonio ha ido recabando en estos meses muchos datos y además sus ganas de buscar lo que pudiera ser necesaria para conocer los hechos del asesinato de su abuelo son inquebra
Artículo de google book - información gráfica y documental la hemos ido recopilando principalmente de los Archivos nacionales en Praga y de otras fuentes y hemerotecas. NOTA : Quizás ahora sepamos quién fue el asesino de nuestros deportados. Relacionado con la anterior entrada . y con más "tesoros" robados por los nazis (enlace) MISIÓN A ŠTĚCHOVICE Cómo los estadounidenses tomaron documentos nazis de Checoslovaquia - y crearon una crisis diplomática por T. Dennis Reece. Es un funcionario jubilado del Servicio Exterior del Departamento de Estado de EE. UU (info) (*) en color naranja adaptación y algunas matizaciones por nuestra parte. E l 22 de mayo de 1946, Karl Hermann Frank fue ahorcado en Praga Checoslovaquia por crímenes de guerra. Durante la Segunda Guerra Mundial fue el líder de facto en la ocupación nazi de las provincias de Bohemia y Moravia. Sus crímenes incluyeron responsabilidad parcial por la infame masacre en el pueblo de Lidice en 1942 (enlace) , en re
+ info foto NATALIA. S. O. /BIzkaiko Hitza C uando empecé a investigar la vida de Enric Moner Castell, Mikel, mi amigo historiador, ya me mandó un link en donde Antón Gandarias narraba la vida de su tío, Anjel Lekuona, un joven de Busturia nacido el 1 de marzo de 1913, que acabó como Enric Moner en el mismo campo de concentración. En dicho artículo se veían algunas fotos que me llamaron la atención, la de cuando Anjel sufrió los síntomas de la enfermedad de ántrax cutáneo y se le trató en el sanatorio de Gorliz, en la costa vasca... cerca de Bilbao, o una foto de estudio con sus amigos, él es el único sentado con unas botas largas y sonrisa llena de satisfacción, y otras de cuando hizo la mili en Ferrol. Documentos gráficos de incalculable valor sentimental e histórico. Resulta que Antón es padre de dos alumnos de una Ikastola, un centro escolar donde se imparten todas las asignaturas en euskera, y donde yo trabajo y por consecuencia he sido profesor de sus dos hijos ( no será la
