203) Paul Beuret (*1902

203) Paul Beuret (*1902 - † 1945)

Paul Beuret fue un deportado francés de la Resistencia que permaneció prisionero en el subcampo nazi de Hradischko, dependiente del campo de concentración de Flossenbürg. Cuando encontramos cierta información en una presentación en Internet hecha por su nieta, pudimos ponerle cara y comenzamos a indagar más. Su itinerario es similar pero su final descubre una historia de solidaridad y compromiso.

U.E. 24/07/2026
____________

Paul Beuret

Deportado con el N° 6723 al subcampo de Hradištko (dependiente de Flossenbürg).

(foto mejorada del original y tratada por tecnología IA gemini.)

Nacido el 5 de octubre de 1902 en Grandvillars (Territorio de Belfort, Francia), Paul Beuret era un comprometido luchador antifascista. Seguramente un homónimo luchó en la Guerra de España (+info) el nombre coincide pero no así lugar y la fecha de nacimiento

La vida de Paul en el Jura

Según Jory Geneva, nieta de Paul Beuret, afirma en una presentación en Prezi (+ info) que su abuelo, trabajaba como guarda forestal (garde-champêtre) en Cesancey (departamento de Jura, Francia). Cuando se casó con Marguerite en 1939, Paul tenía 30 años (?). Marguerite era entonces una joven divorciada de 32 años y madre de cuatro hijos. Muy pronto nacieron Paul Junior (conocido como Kiki) y, posteriormente, Claude en 1941.

Su conocimiento profundo de los bosques y caminos de la región fue clave para sus actividades en la Resistencia. Paul Beuret se unió a la Resistencia francesa a principios de 1942, formaba parte de una sixaine (un grupo de 6 compañeros).

Los registros históricos y archivos locales de la Resistencia francesa en el departamento de Jura, detallan la red del grupo "Résistance-Fer" / FFI y del maquis local que operaba en la zona de Cesancey. Sus misiones entre otras, era aprovechaba su trabajo en el campo para participar en operaciones de lanzamiento en paracaídas de suministros y en el transporte clandestino de armas.

El grupo liderado por Gaston Brocard, quien era el jefe militar de la sección de la Resistencia en esa comarca y coordinaba los lanzamientos y ocultación de armas, junto a Henri Clerc, Raymond Janier, René Morel y Albert David.

El trágico final de la célula

Tras 18 meses en la resistencia, Paul Beuret fue detenido en su casa por los alemanes el 19 de julio de 1943. Se lo llevaron a la fuerza, ante la mirada de su esposa Marguerite, que lo vio por última vez en su vida. Varios de sus compañeros de la resistencia también fueron detenidos al mismo tiempo que él; todos ellos habían sido delatados por un vecino de Cesancey. Casi la totalidad de esta sixaine y sus colaboradores cercanos sufrieron el mismo destino que Paul Beuret: tras su detención fueron conducidos al presidio de Lons-le-Saunier, trasladados a Dijon y deportados en masa hacia los campos de Buchenwald, Flossenbürg y sus subcampos (como el de Hradischko), donde la mayoría no sobrevivió a las condiciones de trabajo forzado o a las ejecuciones previas a la liberación de 1945.

DEPORTACIÓN

Llega a Buchenwald el 19 de enero de 1944. Trasladado a Flossenbürg el 24 de febrero. Asignado al kommando de Hradistko (Hradischko, en la República Checa), dependiente de Flossenbürg, el 5 de marzo.

Hradistko (Hradischko) fue evacuado el 26 de abril de 1945 a pie hasta la estación de Miechnitz. Salida hacia Praga el día 28, tras reunirse en este convoy con los evacuados de Janovice. Parada en las afueras de Praga. Los checos les llevaron comida. Salida hacia Praga-Werchonitz el día 29. A la llegada, se respira una sensación de liberación; algunos se fugan, ayudados por los checos, que atienden a los más agotados. Las SS regresan al final del día y se muestran amenazantes. En este tren se agrupan diferentes convoyes: el de Ravensbrück, cuyas mujeres llevan recorriendo Alemania desde principios de marzo; el de Buchenwald, etc. El domingo 6 de mayo, el convoy sigue parado. La salida tiene lugar el lunes por la tarde en dirección sur. Varias paradas en plena campiña. Nueva parada en la estación de Olbranovice, donde se descargan los cadáveres. Tras 36 horas de parada, el 8 de mayo se parte hacia Austria, pero el convoy es interceptado y liberado por los partisanos checos, entre Velesin y Kaplice. Fecha y circunstancias del fallecimiento: totalmente agotado y muy enfermo, fallece en el hospital de České Budějovice el 10 de mayo de 1945.

Paul Beuret está enterrado en el Cementerio de Santa Otilia (Hřbitov Sv. Otýlie), ubicado en la ciudad de České Budějovice, en la República Checa.

La población checa lo auxilió, lo cuido y lo enterró dignamente. Su memoria perdura hasta hoy.

La tumba de Paul Beuret, se encuentra justo al lado de la de Pierre Kaan,

Pierre Kaan (10 de enero de 1903 – 18 de mayo de 1945)

Filósofo, profesor y una figura clave de la Resistencia francesa (colaborador directo de Jean Moulin y organizador del movimiento Libération-Nord).

Según Sébastien Touffu, Pierre Kaan, trabajó como periodista para L'Humanité y La Critique Sociale (donde colaboró con figuras como Jean-Paul Sartre y Simone de Beauvoir), impartió clases de filosofía, latín y francés en el colegio de chicos de Bar-sur-Aube entre 1934 y 1937. Su esposa, Marie, era maestra en Proverville. Destinado a Alsacia en 1937, Kaan tenía 36 años y era padre de cuatro hijos cuando estalló la Segunda Guerra Mundial; intentó sin éxito ser reclutado, tras haber sido rechazado diez años antes por problemas de visión. El maestro, trasladado a Montluçon, donde luchó contra la derrota y el nazismo, intentó llegar al sur de Francia y desde allí viajar a Gran Bretaña o el norte de África para continuar la lucha contra Alemania. Fracasó en su intento.
De regreso a Montluçon, ayudó a organizar la Resistencia dentro del movimiento de Liberación bajo el seudónimo de "Biran" y en 1942 se alistó en las Fuerzas Francesas Libres, el mismo año en que conoció a Jean Moulin, delegado del general De Gaulle. Cuando Moulin estableció su servicio de radio, Pierre Kaan y su esposa Marie acogieron al jefe regional de la Resistencia en Montluçon, y durante varios meses mantuvieron contacto con Londres, especialmente en lo referente a lanzamientos de armas y desembarcos clandestinos.
En enero de 1943, Kaan participó en una operación para impedir que un convoy de trabajadores forzados (STO) saliera de la estación de tren. Pero los alemanes lograron identificarlo. Obligado a operar en la clandestinidad, se refugió en Lyon y luego en París para formar los Movimientos Unidos de Resistencia.
En la primavera de 1943, Jean Moulin le encargó la organización de la secretaría de la delegación del Gobierno Provisional en Argel. A pesar del arresto del delegado gaullista en Caluire el 21 de junio de 1943, continuó su labor en la Zona Norte.
Sin embargo, la Gestapo lo arrestó el 29 de diciembre de 1943 frente a la estación de metro Port-Royal en París, tras ser delatado por su guardaespaldas, ya que estaba considerando unirse a la Resistencia checa en Corrèze (*1)
Internado en Fresnes y luego en Compiègne, fue deportado el 27 de abril de 1944 al campo de concentración de Auschwitz, al que llegó tras un viaje de tres días. Posteriormente, Pierre Kaan fue trasladado al campo de concentración de Buchenwald, donde intentó escapar en dos ocasiones.
En abril de 1945, el convoy en el que lo transportaban las SS, huyendo del avance estadounidense, fue liberado en Bohemia por combatientes de la resistencia checa. Pero Pierre Kaan murió de tifus el 18 de mayo de ese año en el hospital de Budejovice, Checoslovaquia.
Pierre Kaan, caballero de la Legión de Honor, condecorado con la Medalla de la Resistencia con roseta y la Cruz de Guerra con palma, había sido nombrado teniente coronel de las Fuerzas Francesas Libres.

Pierre Kaan restaurado y coloreado por IA Gemini.

Deportado a Buchenwald y Dora-Mittelbau. El 14 de abril de 1945, los prisioneros fueron obligados a subir a vagones plataforma. Murieron de hambre y frío. Durante una fuga, Yeo-Thomas escapó, pero Pierre Kaan fue recapturado y vagaba por el bosque. Yeo-Thomas supo que Pierre Kaan había muerto de una úlcera en la pierna. Su compañero había sido liberado el 8 de mayo de 1945, pero murió diez días después en el hospital de Budejovice (República Checa).

Pierre Kaan recibió la Legión de Honor en 1946 y fue ascendido a teniente coronel en 1948.

Fue rescatado del tren de la muerte en Velešín por la resistencia checa, pero falleció pocos días después de la liberación en el hospital de České Budějovice a causa del tifus y el agotamiento.

Todos estos combatientes y víctimas han sido homenajeados e ubicados en el Cementerio de Santa Otilia, donde se erige un monumento en memoria de las víctimas del fascismo.

NOTA: Nos gustaría que la familia pudiera contactarnos, para contrastar más información. Estamos en ello. Hemos enviado un email al ayuntamiento.

________

(*1) En Corrèze, estos combatientes de la resistencia checoslovaca se opusieron a la división SS Das Reich. (+info)

La resistencia checa en Corrèze estuvo compuesta por grupos de antifascistas y checoslovacos refugiados y evadidos que se unieron a los maquis locales de los Francs-Tireurs et Partisans (FTP) para luchar contra la ocupación nazi y frenar a la división SS Das Reich. [1, 2]

La bataille du rail film de 1946 narra las acciones de este grupo de Resistentes. Para ver:

https://www.facebook.com/reel/795063840667153/

________